【スペイン巡礼】たった一つの必須アプリはこれ!機能紹介と使い方【カミーノ】

スペイン巡礼者にとってガイド役となるカミーノアプリをご紹介します。


おすすめのアプリは、スペイン巡礼に特化したアプリ「 Buen Caminoブエンカミーノ」。


私は3つのスペイン巡礼路を歩きましたが、どのルートでもブエンカミーノを使っていました。


各巡礼路のルートはもちろん、宿泊施設の一覧や位置、巡礼路上の分岐点などの注意点も全て地図上で見ることができます。

スペイン巡礼の主要な8つのルートであれば、紙の媒体など他のツールは要らないと言えるほど、ブエンカミーノはスペイン巡礼をする上での神アプリです。


本記事では、

  • Buen Caminoがおすすめな3つの理由
  • Buen Caminoの機能紹介
  • Buen Caminoの使い方


についてご紹介します。





【スペイン巡礼】たった一つの必須アプリはこれ!機能紹介と使い方【カミーノ】

スペイン巡礼中に実際にBuen Caminoを使ってみて、おすすめする理由は3つ。


Buen Caminoのおすすめポイント
  • 英語に対応している
  • オフラインでも使える
  • マップ上のルート表示と現在地がわかるGPS機能



ちなみに、

Buen Camino(ブエン カミーノ)とはスペイン語で

「良いカミーノを!」という意味。



スペイン巡礼中にも巡礼者たちの間で何度も言い合ったり、道行く人が、

Buen Camino!

と声をかけてくれて元気になる魔法の言葉です。



英語に対応している

他のカミーノアプリはスペイン語だったりと英語に対応していないものもありますが、Buen Caminoは英語対応しています。


オフラインで使える

歩くルートをダウンロードするとオフラインで使うことができます。

もちろんMAPやGPS機能もオフラインで使えます。



マップ上のルート表示と現在地がわかるGPS機能


歩くルートをダウンロードすると、その巡礼路のルートがマップ上に表示されます。

そしてGPS機能で今いる現在地が表示されます。
(この記事を書いている現在、日本にいるのでGPSは写真のマップ上に表示されていません)

現在、ルート上のどこにいて、どこに向かって歩けば良いのか確認できます。


Aの家のマーク:アルベルゲ
緑のポイント:名所
赤のポイント:ルート上の注意点(「ここは右折」など)

巡礼者用の宿アルベルゲや一般の宿泊施設、名所などもマップ上に表示され、タップすると詳細がわかるのもおすすめポイントです。

GoogleMapの情報をベースにしているので、ルート上にある飲食店やバル、スーパーマーケットなども表示されますよ。







Buen Caminoブエンカミーノの機能紹介と使い方

アプリ「ブエンカミーノ」内には、巡礼中に便利なさまざまな機能が備わっています。

ブエンカミーノの機能と使い方をご紹介します。




1 : ルート選ぶ


アプリをインストール後、「DISCOVER FURTHER ROUTES」から自分の歩きたいルートを選びダウンロードします。

スペイン巡礼の主要な8つのルートはもちろん、ル・ピュイの道やマイナールートを含めた41の巡礼路の情報を得ることができます。

ダウンロードすると、選択した巡礼路の地図や詳細など、Buen Caminoに搭載されている全ての機能を使うことができます。




2 : 巡礼路の全日程やルートが距離付きでわかる


選択した巡礼路のスタート地点から、目的地までのルートの全行程がわかります。

どんな町を通過するのか、次の町までどれくらいの距離があるのか、小さな町でも表示されるので自分のルートの把握や確認ができます。


一番上がスタート地点、そして順番に次の町の名前と距離が表示されます。



3 : 自分だけのカミーノプランが作れる


ブエンカミーノでは、自分だけのスペイン巡礼の日程を作ることができます。

1日ごとにスタート地点と、その日のゴール地点を選びます。

プランを立てずに気ままに巡礼を楽しみたい方には不要な機能ですが、今回のスペイン巡礼にあてる時間が決まっている方は、1日の総距離が一目でわかるので日程を組みやすくなります。



4 : 自分だけの巡礼プランの詳細がわかる


先ほど作った自分だけの巡礼路プランの詳細を確認できます。

次の町まであと何キロあるのか、今日の日程でいくつの町を通過するのかを知ることができます。

町の名前をタップすると、その町に宿泊施設はあるのか、ATMや飲食店はあるのかなど、より詳しい情報を見ることができます。



5 : 次の町までの残りの距離がわかる


画面の右上に次の町までの残りの距離が表示されます。

画像を例にすると、次の町O Burgoまで残り0.95kmだとわかります。

GPSによる自分の現在の位置が青いバーに反映され、次の町に近づくにつれこの距離が減って行きます。


画面上部の距離が出ている場所の背景にある青いバーは、サンティアゴ・デ・コンポステーラまでどれくらい歩いたかを示しています。



些細な機能ですが、私はかなりこの機能に助けられました。

しんどくなってきた時や歩いても全然先が見えないと感じる時に、残りの距離が減っていることで、

「確実に進んでいるんだ」

と気分良くいられる助けになりました。




6 : アルベルゲの情報がわかる

巡礼路上には、アルベルゲと呼ばれる巡礼者用の宿泊施設があります。


町の詳細情報を開くと、巡礼者宿アルベルゲはもちろん、ホステルなど一般の宿を含めた宿泊施設の一覧が表示されます。

一目で、その町にいくつ宿泊施設があるのか、料金、ベッドの数はいくつか、食事の有無、設備は何があるのか、などアルベルゲの詳細情報を確認できます。


宿泊料金に関しては、たまに最新の情報が反映されていない場合があります。



アルベルゲについては、スペイン巡礼の情報サイトと合わせて使うことでより幅広いアルベルゲの情報を得ることができますよ。





7 : 名所がや見所がわかる


町の名所や見どころが一覧になって表示されます。

タップすると詳細を見ることができます。



8 : バルやATM情報がわかる


画面の一番下の欄にその町にある施設について表示されています。

バルやスーパマーケット、薬局やATMなどの有無がわかります。

上の画面のようにアイコンが青色で表示されていると、その設備が有るという意味です。


小さな村だと何もない場所も多く、現金を引き出すタイミングや次の飲食店はどこかを把握しておくことはスペイン巡礼をする上で大事な要素です。





【スペイン巡礼】たった一つの必須アプリはこれ!機能紹介と使い方【カミーノ】まとめ

本記事でご紹介した機能の他にも、ルートの高低差も知ることができたりと、スペイン巡礼中に欲しい機能が全てつまっているBuen Camino。

これ一つで巡礼ができるほど、必要な情報がぎっしり詰まっている神アプリでありながら、無料で使うことができます。

安心して楽しくスペイン巡礼をするのを助けてくれるアプリです。

>> Buen Camino(Apple版)はこちら

>> Buen Camino ( Android ) はこちら






スペイン巡礼に関するご質問があれば、Twitter @coco_caminos のメッセージ、またはお問い合わせからお気軽にご連絡ください。

楽しんでくれた方、支援したいと感じてくれた方はこちらから受け付けています。

ご支援いただいたお気持ちは、より美しい写真をお届けするための機材に使わせていただきます。

コメント

コメントする

目次